atolada de trabalho
=
=
V
nao como decentemente, nao durmo as tao desejadas 9 horitas...

and so?

oh no big deal! (ironic expression if you don't know that)

Workholic girl...

I want free time oh please
I want to say: "oh it's bored, i haven´t to do